她的唯美诗句是如此青涩的爱情,让我从微梦中惊醒
2023-10-15 00:21:36 4
在我小时候,父母告诉我,“如果遇到好女孩,就对人家好一点,就能追到她”。后来我对喜欢的女生都很好,但她们没一个愿意做我女朋友。直到我来到合婚吧,渐渐才明白事情的真相,我非但不记恨我的父母,反而我很庆幸,庆幸很多男生还不知道这些。
不管再成熟的人,遇到爱情也会变得青涩,将诗人梦幻般的爱情感受跃然纸上,是她,将我从微梦中惊醒。和合婚吧一起欣赏这样吧!你可曾遇到,在密林僻静的暗雾里,歌手在讴歌爱情。
蔷薇花带
(德)克洛普斯托克
在春天的绿荫下我见到她;
我用蔷薇花带系住她:
她没有觉到,只在那儿微睡。
我瞧着她;我的生命。
随着这视线系上她的生命
我感觉到,却莫名其妙。
可是我却对她无言地低语,
于是她从微睡中惊醒。
她瞧着我;她的生命
随着她的视线系上我的生命……
我们的四周变成极乐世界。
(钱春绮 译)
歌 手
普希金
你可曾听到丛林后的夜歌——
歌手在讴歌爱情,讴歌悲伤的歌?
当田野在带露的清晨缄默不语,
漾起凄凉而纯朴的笛音,
你可曾听到?
你可曾遇到,在密林僻静的暗雾里,
歌手在讴歌爱情,讴歌悲伤的歌?
你觉察出那是淡淡的泪痕,抑或微笑?
要不是温静的目光充满着忧伤,
你可曾遇到?
你可曾叹息,谛听那低回的清音——
歌手在讴歌爱情,讴歌悲伤的歌?
当你在葱郁的林中遇见一位青年,
看到他的眼光黯然神伤,
你可曾叹息?
(黎华 译)
(本诗献给诗人的初恋者——皇村中学一位同学鹄姐姐巴库尼娜)
妙龄时光
张烨
月光笼着你天然鬈曲的短发
你犹豫着走向我的琴声
“我教你换提琴的把位好吗?”
你的目光烫热
你怯懦的声音
是蜷伏在我肩头的猫咪
我们战栗的指尖在弦上慌乱移动
你又站得远远的了
微笑着注视我的笨声
你会永远记住初练的琴声吗
它仿佛从你倚着的那棵
桂花树的馨香里飘出来的
又仿佛
从我心灵深处的清泉流出来的
我颤动的眼眶
第一次升起诗情朦胧的泪幕
(1985年6月)
初 恋
(日本)岛崎藤村
当初相遇苹果林,
你才挽起少女的发型。
前鬓插着如花的彩梳,
映衬着你的娟娟玉容。
你脉脉地伸出白净的手,
捧起苹果向我相赠。
淡红秋实溢清香啊!
正如你我的一片初衷。
我因痴情犹入梦境,
一声叹息把你的青丝拂动。
此时似饮合欢杯啊!
杯中斟满了你的恋情。
苹果林中树荫下,
何时有了弯弯的小径?
心中“宝塔”谁踏基?
耳边犹响着你的细语声声……
(罗兴典 译)
这样的青涩的爱情唯美诗句你可喜欢?关注合婚吧获得更多!